places to visit for cat lovers in tokyo