Tagalog and Japanese Conversation Lesson 6: About Japanese Subject /タガログ語の主語について

The contents of Tagalog and Filipino ” Subject ” are summarized below.

フィリピンのタガログ語と日本語の「主語」に関する内容を以下にまとめました。 

What is a Subject? / 主語について

The subject is the part of a sentence that represents “who” or “what”.
主語は、文のなかで、「誰が」「何が」を表す部分になります。
 
The subject matter of Tagalog and Japanese is divided into singular and plural forms, and is summarized in the table below:
タガログ語と日本語の「主語」について、単数形と複数形の場合で分けて、以下の表にまとめます。
 
 
🔴Singular(単数形の場合)
 

人称代名詞  personal pronoun

Singular(Japanese/日本語)

単数(Tagalog / タガログ語)

Singular(English)

1人称

Una

first person

私は「watashi wa」

Ako「アコ」

I

2人称

Ikalawa

second person

あなたは「anata wa」

Ikaw「イカオ」

You

3人称

Ikatlo

third person

彼は「kare wa」

彼女は「kanojo wa」

それは「sore wa」

私の兄は「watashi no ani wa」

Siya「シャア」

Siya「シャア」

ito ang「イト アン」

aking kapatid「アキング カパティドゥ」

He

She

it

my brother 

 

🔴Plural form(複数形の場合)

人称代名詞  personal pronoun

Plural(Japanese/日本語)

複数(Tagalog / タガログ語)

Multiple(English)

1人称

Una

first person

私たちは「watashitachi wa」

Kami「カミ」

We

2人称

Ikalawa

second person

あなたたちは「anatatachi wa」

Kayo「カヨ」

You

3人称

Ikatlo

third person

彼らは「karera wa」

彼女らは「kanojora wa」

それらは「sorera wa」

私の兄弟は「watashi no kyoudai wa」

Sila「シラ」

Sila「シラ」

Ito ang mga「シラ」

mga kapatid ko「マガ カパティドゥ コ」

They

They

They

My brothers

 

zeenfinity
Trivia

  • Tagalog is easier to read compared to other languages ​​since there are no silent letters. タガログ語は、無音の文字があまりないので、比較的発音しやすいです。
  • Most of thee words can be read just as they are spelled, except for “SIYA” which is pronounced as “SHA”.「SHA」(シャア)と発音されている「SIYA」を除いて、ほとんどの単語は綴りどおりに読むことができます。
  • Please refer to here for how to use the subject (sentence pattern).
     主語の使い方(文型)については、こちらを参考ください。
 

NOTICE
If you have anything to add for the improvement this post or would like us to correct or revise some information in this article feel free to contact us at: zeenfinity@gmail.com

DISCLAIMER
Rude comments and hate-speech will be deleted from the post in order to create a safe and judgement free zone for all of my readers, let’s spread positivity instead!

 

Leave a Reply